 |
「イギリスのトイレは、よく流れが悪いって聞くね」 |
 |
「一般家庭のは、特に水流が弱々しいから注意!」 |
 |
「この水洗トイレって、イギリス人が考えたの?」 |
 |
「そうそう。ヨーロッパはトイレ文化が遅れててね、18世紀ごろまで家にトイレがなかったんだ。だから逆に、新しい水洗式が普及しやすかったのかな」 |
 |
「それまでは部屋の隅でおまるに用を足して、朝になると窓から道へぶちまけてたとか」 |
 |
「おまるを穴開きいすにセットして使ってたんだ。背もたれのないスツール(※)って椅子があるでしょ。座るところに穴が開いてるのは、そのなごりだって」 |
 |
「ジェントルメンは、おまるにも凝ってたわけね。豪華な花びんかと思ってたけど…」 |
※スツール…だからstool(英)には、腰かけ式便器、トイレ、ウンチの意味もあります。 |